показать другое слово

Слово "sewage". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sewage [ˈsju:ɪ] существительное
    сточные воды; нечистоты

    Примеры использования

    1. But today when I buy sewage, I'm charged distilled-water price and on top of that for the solids.
      А сегодня за нечистоты с меня сдирают не меньше, чем за дистиллированную воду, да еще столько же берут за твердый шлам.
      Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 17
    2. The stillness, enclosed in the far, inexorable roar of the town, was alive with the myriad passions, hopes, and loves of multitudes of struggling human atoms; for in spite of the disapproval of that great body of Forsytes, the Municipal Council—to whom Love had long been considered, next to the Sewage Question, the gravest danger to the community—a process was going on that night in the Park, and in a hundred other parks, without which the thousand factories, churches, shops, taxes, and drains, of which they were custodians, were as arteries without blood, a man without a heart.
      Тишина, окруженная со всех сторон далеким, безжалостным грохотом города, была полна страстей, надежд и стремлений мириадов беспокойных человеческих песчинок; ибо, вопреки порицаниям почтеннейшего института форсайтизма - муниципального совета, который считал любовь, наряду с проблемой канализации, величайшей опасностью для общества, - ив этом и в сотнях других парков происходило то, без чего фабрики, церкви, магазины, налоги и канализация, охранявшиеся Форсайтами, были бы как артерии без крови, как человеческое существо без сердца.
      Сага о Форсайтах. I Собственник. Джон Голсуорси, стр. 249
    3. Water supply, sewage, electricity,
      Водопровод, канализация, электричество.
      Субтитры видеоролика "Архитектурное чудо временных городов. Rahul Mehrotra", стр. 1

Поиск словарной статьи

share