StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "shunt". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. shunt [ʃʌnt]
    1. существительное
      1. железнодорожный — перевод на запасный путь
      2. стрелка
      3. электричество — шунт
    2. глагол
      1. железнодорожный — переводить или переходить на запасный путь, маневрировать

        Примеры использования

        1. More than one convict’s dereliction was shunted off on me, and was paid for by me in the dungeon on bread and water, or in being triced up by the thumbs on my tip-toes for long hours, each hour of which was longer than any life I have ever lived.
          Все грехи каторжников сваливали на меня, и за них мне приходилось расплачиваться заключением в карцер на хлеб и воду, или же меня подвешивали за большие пальцы рук и держали в таком положении на цыпочках целые часы; каждый такой час казался мне длиннее всей жизни, прожитой до этого.
          Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 8
        2. From the railway station in the distance came the sound of shunting trains, ringing and rumbling, softened almost into melody by the distance.
          Издалека, с железнодорожной станции, доносился грохот маневрировавших поездов, смягченный расстоянием и, звучавший почти мелодично.
          Война миров. Герберт Уэлс, стр. 7
      2. электричество — шунтировать
      3. разговорное — откладывать, класть под сукно; избегать обсуждения (чего-л.)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share