показать другое слово

Слово "signify". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. signify [ˈsɪgnɪf]глагол
    1. значить, означать

      Примеры использования

      1. Ancient documents described the symbol as an ambigram–ambi meaning "both"–signifying it was legible both ways.
        В старинных документах этот символ называют амбиграммой - от латинского ambi, что означает "кругом", "вокруг", "оба". Подразумевается, что амбиграммы читаются одинаково, даже если их повернуть вверх ногами.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 23
      2. However, the Multiplication Table doesn't signify: let's try Geography.
        Ну и ладно, значит, таблица умножения не считается! Лучше возьмем географию.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 8
      3. The throwing down of his weapons and the withdrawing of his troop before his advance toward me would have signified a peaceful mission anywhere on Earth, so why not, then, on Mars!
        То, что он снял с себя все оружие и удалил весь свой отряд, прежде чем приблизиться ко мне, несомненно говорило о его миссии мира. Почему бы на Марсе это не могло иметь то же значение, что и на Земле?
        Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 22
    2. иметь значение;
      it doesn't signify то не имеет значения, то неважно

      Примеры использования

      1. She soon got it out again, and put it right; 'not that it signifies much,' she said to herself;
        Она поскорее схватила его и посадила как следует, хотя и подумала про себя: "Какое это имеет значение?
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 69
      2. “‘Oh,’ returned the fairy, ‘that does not signify!
        "О, - ответила мне фея, - это не важно!
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 297
      3. However, the Multiplication Table doesn't signify: let's try Geography.
        Ну и ладно, значит, таблица умножения не считается! Лучше возьмем географию.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 8
    3. выказывать;
      to signify one's consent выразить своё согласие

      Примеры использования

      1. The letter was written in an odd, upright hand and signed "Edward Hyde": and it signified, briefly enough, that the writer's benefactor, Dr. Jekyll, whom he had long so unworthily repaid for a thousand generosities, need labour under no alarm for his safety, as he had means of escape on which he placed a sure dependence.
        Письмо было написано необычным прямым почерком, в конце стояла подпись "Эдвард Хайд"; оно очень кратко сообщало, что благодетель пишущего, доктор Джекил, которому он столько лет платил неблагодарностью за тысячи великодушных забот, может не тревожиться о нем: у него есть верное и надежное средство спасения.
        Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 25
      2. The witness admitted that such might be the case, and Sir Ernest signified that he was satisfied.
        Свидетель обескуражено кивнул, и мистер Хэвивезер с видом победителя возвратился на место.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 132
      3. He signified his consent.
        Харниш кивнул в знак согласия.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 26
    4. предвещать

Поиск словарной статьи

share