показать другое слово
Слово "sixpence". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
sixpence
[ˈsɪkspəns] существительное серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга;
it doesn't matter sixpence неважно, не обращайте вниманияПримеры использования
- She was a plain, motherly kind of woman, who had worked hard in her youth, and now thought herself entitled to the occasional holiday of a tea-visit; and having formerly owed much to Mr. Woodhouse's kindness, felt his particular claim on her to leave her neat parlour, hung round with fancy-work, whenever she could, and win or lose a few sixpences by his fireside.Это была женщина с простым лицом, по-матерински степенная, которая в молодые годы трудилась, не зная устали, и считала, что ей не грех теперь изредка побаловать себя чаепитием в гостях; многим обязанная в прошлом доброте мистера Вудхауса, она признавала за ним исключительное право вытребовать ее к себе из опрятной гостиной, увешанной вышивками пансионерок, и при случае не отказывалась выиграть или проиграть несколько шестипенсовых монет, сидя у его камина.Эмма. Джейн Остин, стр. 16
- 'If any one of them can explain it,' said Alice, (she had grown so large in the last few minutes that she wasn't a bit afraid of interrupting him,) 'I'll give him sixpence. I don't believe there's an atom of meaning in it.'- Да это же просто чепуха! - крикнула Алиса (она к этому времени настолько выросла, что не побоялась перебить самого Короля).- Я отдам наперсток тому, кто объяснит, про что тут говорится! Тут нет ни на вот столечко смысла!Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 72
- And afterwards looked rather as if they had a shilling and found sixpence.Хотя потом сами же в затылках чешут - эх, потеряли золотой, а нашли медяк.Любовник леди Чаттерли. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 6