показать другое слово
Слово "skew". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
skew
[skju:]
- существительное — уклон, наклон, скос
Примеры использования
- The most usual feature of the rock was a pink cliff surmounted by a skewed block; and that again surmounted, and that again, till the pinkness became a stack of balanced rock projecting through the looped fantasy of the forest creepers.Чаще всего розовый утес налезал на скошенную глыбу, та налезала на другую, а та на следующую, все выше, так что розовость пробивалась ровными уступами сквозь петлистый бред лиан.Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 18
- you have to aim at something slightly skew from it.необходимо целиться немного в сторону.Субтитры видеоролика "Учитесь любить почти победу. Sarah Lewis", стр. 1
- имя прилагательное
- косой
Примеры использования
- Not being equipped for that, Mike indulged in phony answers with skewed logic, or pranks like issuing pay cheque to a janitor in Authority's Luna City office for AS$10,000,000,000,000,185.15--last five digits being correct amount.Поскольку проделать это он был не в состоянии, Майк забавлялся по-своему. Мог ни с того ни с сего дать ложный ответ, основанный на "вывернутой" логике. А недавно вдруг взял и выдал чек на выплату жалованья уборщику в офисе Администрации в Луна-Сити в размере 10 000 000 000 000 185,15 долларов-купонов, причем только пять последних цифр составляли правильную сумму.Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 2
- асимметричный
- косой
- глагол
- уклоняться, отклоняться; сворачивать в сторону
Примеры использования
- He was sitting behind his table; his chair was skewed to one side, his legs were crossed and one arm was resting on the back of his chair.Он сидел за своим столом, не посередине, а сбоку, закинув ногу за ногу, одна рука его лежала на спинке стула.Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 175
- перекашивать
Примеры использования
- The most usual feature of the rock was a pink cliff surmounted by a skewed block; and that again surmounted, and that again, till the pinkness became a stack of balanced rock projecting through the looped fantasy of the forest creepers.Чаще всего розовый утес налезал на скошенную глыбу, та налезала на другую, а та на следующую, все выше, так что розовость пробивалась ровными уступами сквозь петлистый бред лиан.Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 18
- He was sitting behind his table; his chair was skewed to one side, his legs were crossed and one arm was resting on the back of his chair.Он сидел за своим столом, не посередине, а сбоку, закинув ногу за ногу, одна рука его лежала на спинке стула.Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 175
- искажать; извращать
Примеры использования
- But please, don't force yourself to laugh to skew the results.Только, пожалуйста, не заставляйте себя, чтобы не исказить результат.Субтитры видеоролика "О смехе | Энтони МакКартен | TEDxMünchen. Anthony McCarten", стр. 1
- Or was it his skewed notion of humor--joke on me?А может, он решил подшутить надо мной, продемонстрировав свое извращенное чувство юмора?Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 51
- The man possessed an easygoing countenance political cartoonists loved because no matter how skewed a rendition they drew, no one ever mistook the man’s effortless warmth and amiable smile.Президент обладал приятной, располагающей манерой общения. Это больше всего ценили в нем карикатуристы. Каким бы искаженным ни получался шарж, он все равно передавал и теплую улыбку, и дружелюбное выражение лица.Точка обмана. Дэн Браун, стр. 24
- смотреть искоса; косить глазами
- уклоняться, отклоняться; сворачивать в сторону
- существительное — уклон, наклон, скос