показать другое слово

Слово "slather". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. slather [ˈslæðə]
    1. существительное — (обыкн. множественное число ) американский, употребляется в США разговорное большое количество

      Примеры использования

      1. "There's whole slathers of creeks and draws draining in up there, and somewhere gold just crying to be found.
        — Там пропасть ручьев и оврагов, и золото, небось, прямо под ногами валяется.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 77
      2. 'Thank God, we've got slathers of tea!
        — Слава богу, что у нас вдоволь чая.
        Белое безмолвие. Джек Лондон, стр. 2
      3. "Oh, kings have slathers of them."
        - У королей их целые кучи.
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 138
    2. глагол
      1. тратить, расходовать в больших количествах

        Примеры использования

        1. And they get slathers of money--most a dollar a day, Ben Rogers says.
          И денег загребают кучу. Бен Роджерс говорит, будто бы по целому доллару в день.
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 48
      2. намазывать толстым слоем

        Примеры использования

        1. I slather him with guacamole and salsa,
          намазываю его гуакамоле и сальсой,
          Субтитры видеоролика "Как жить со страстью в любом возрасте. Isabel Allende", стр. 3
закрыть

Поиск словарной статьи

share