Слово "slosh". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Half submerged in sloshing water, she stared straight up at the leaking dome, hovering over her like a giant skylight.
   Лежа в плещущейся воде, она смотрела вверх, на протекающий купол, нависающий над ней, словно гигантский небосвод.
   Точка обмана. Дэн Браун, стр. 390
2. Devils don't slosh around much of a Sunday, I don't reckon."
   Не думаю, чтобы чертям можно было везде шляться по воскресеньям.
   Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 41