показать другое слово

Слово "soulless". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. soulless [ˈsəullɪs] имя прилагательное
    бездушный

    Примеры использования

    1. In a sweeping script, taking care that the appearance of the writing conveyed the living movement of his hand and did not lose its personality, becoming soulless and dumb, he recalled and wrote out in gradually improving versions, deviating from the previous ones, the most fully formed and memorable poems,
      Разгонистым почерком, заботясь, чтобы внешность написанного передавала живое движение руки и не теряла лица, обездушиваясь и немея, он вспомнил и записал в постепенно улучшающихся, уклоняющихся от прежнего вида редакциях наиболее определившееся и памятное –
      Доктор Живаго. Борис Пастернак, стр. 487
    2. The firm had its directions and it followed them soullessly.
      Фирма получила указания и безразлично следовала им.
      Двухсотлетний человек. Айзек Азимов, стр. 29
    3. Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless?
      Вы думаете, что если я небогата и незнатна, если я мала ростом и некрасива, то у меня нет души и нет сердца?
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 281

Поиск словарной статьи

share