показать другое слово

Слово "steamboat". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. steamboat [ˈsti:mbəut] существительное
    пароход

    Примеры использования

    1. Well-nigh two generations had slipped by — of steamboats, railways, telegraphs, bicycles, electric light, telephones, and now these motorcars — of such accumulated wealth, that eight per cent. had become three, and Forsytes were numbered by the thousand!
      Без малого два поколения сменилось с тех пор, а за это время — пароходы, железные дороги, телеграф, велосипеды, электричество, телефоны и вот теперь эти автомобили — такое накопление богатств, что восемь процентов превратились в три, а Форсайты насчитываются тысячами.
      Сага о Форсайтах.В петле. Джон Голсуорси, стр. 247
    2. Well, he’d had it—I’ll sue the steamboat company, Beatrice said, and my uncle has a quarter interest—did Beatrice go to heaven? ... probably not—He represented Beatrice’s immortality, also love-affairs of numerous dead men who surely had never thought of him ... if it wasn’t appendicitis, influenza maybe. What?
      Ну, это мне уже не грозит… Я предъявлю иск Пароходной компании, сказала Беатриса, а четвертой частью их акций владеет мой дядя – интересно, попала Беатриса в рай?.. Едва ли. Он сам – вот бессмертие Беатрисы и еще увлечения многих умерших мужчин, которые ни разу о нем и не подумали… Ну, если не аппендицит, так, может быть, инфлюэнца… Что?
      По эту сторону рая. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 220
    3. "And the steamboat?"
      – А как с пароходом?
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 69

Поиск словарной статьи

share