StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "steeplechase". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. steeplechase [ˈsti:pls] существительное
    бег или скачки с препятствиями

    Примеры использования

    1. "If he had but a little more brains," she thought to herself, "I might make something of him"; but she never let him perceive the opinion she had of him; listened with indefatigable complacency to his stories of the stable and the mess; laughed at all his jokes; felt the greatest interest in Jack Spatterdash, whose cab-horse had come down, and Bob Martingale, who had been taken up in a gambling-house, and Tom Cinqbars, who was going to ride the steeplechase.
      "Если бы он не был так непроходимо глуп, - думала она, - я могла бы что-нибудь из него сделать". Но она никогда не давала ему заметить, какое составила себе о нем мнение: по-прежнему, с неиссякаемым терпением слушала его рассказы о конюшне и офицерском собрании, смеялась его шуткам, выказывала живейший интерес к Джоку Спатердашу, у которого пала упряжная лошадь, и к Бобу Мартингейлу, которого забрали в игорном доме, и к Тому Синкбарзу, который предполагал участвовать в скачках с препятствиями.
      Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 203
    2. "A long engagement exhausts them, but they are capital at a steeplechase.
      -- Их утомляют долгие заезды, но в скачках с препятствиями они великолепны.
      Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 35
    3. Then we'll go down and stand at the water jump for the steeplechase."
      А потом пойдем и станем у рва с водой на стиплчезе.
      Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 101

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share