показать другое слово

Слово "stubbly". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stubbly [ˈstʌblɪ]имя прилагательное
    1. пожнивный, покрытый стернёй
    2. торчащий, щетинистый (о бороде и т.п.)

      Примеры использования

      1. It was that of a man about fortythree or forty-four years of age, middle-sized, broad-shouldered, with crisp curling black hair, and a short, stubbly beard.
        Это был человек лет сорока трех-четырех, среднего роста, широкоплечий, с жесткими, кудрявыми черными волосами и коротенькой, торчащей вверх бородкой.
        Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 24
      2. She kissed him on the forehead, on the lips, pressed herself to his stubbly cheek, and her long held-back tears now streamed down her face.
        Она целовала его в лоб, в губы, прижималась к колючей щеке, и долго сдерживаемые слезы теперь бежали ручьями по ее лицу.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 291
      3. When it came to the question whether to shave his stubbly chin or not (Praskovya Pavlovna had capital razors that had been left by her late husband), the question was angrily answered in the negative.
        Когда же дошло до вопроса: брить ли свою щетину иль нет (у Прасковьи Павловны имелись отличные бритвы, сохранившиеся еще после покойного господина Зарницына), то вопрос с ожесточением даже был решен отрицательно:
        Преступление и наказание, Часть третья. Федор Михайлович Достоевский, стр. 17

Поиск словарной статьи

share