показать другое слово

Слово "stupefaction". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stupefaction [ˌstju:pɪˈfækʃən]существительное
    1. оцепенение, остолбенение

      Примеры использования

      1. He gazed at the heap on the table with an air of stupefaction.
        Он оторопело посмотрел на стол, заваленный расписками.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 132
      2. Several visitors stood in stupefaction and stared at a weeping girl sitting behind a small table on which lay special literature about various spectacles, which the girl sold.
        Несколько посетителей стояли в оцепенении и глядели на плачущую барышню, сидевшую за столиком, на котором лежала специальная зрелищная литература, продаваемая барышней.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 193
      3. "What is it?" cried Porfiry Petrovitch, recovering from his momentary stupefaction.
        - Что такое? - вскричал Порфирий Петрович, выходя из мгновенного оцепенения.
        Преступление и наказание, Часть четвертая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 74
    2. изумление

      Примеры использования

      1. This corroboration of the lesson he had just received put the finishing stroke to the wonder and stupefaction of M. Baptistin.
        Этот наглядный урок окончательно убедил Батистена.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 67
      2. D'Artagnan looked with stupefaction at a man who thus employed the unlimited power with which he was clothed by the confidence of a king in the prosecution of his intrigues.
        Д'Артаньян с изумлением поглядел на этого человека, который неограниченную власть, дарованную ему королевским доверием, заставлял служить своей любви.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 214

Поиск словарной статьи

share