StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "superintendence". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. superintendence [ˌsju:pərɪnˈtendəns] существительное
    надзор, контроль; управление

    Примеры использования

    1. By late summer a sufficient store of stone had accumulated, and then the building began, under the superintendence of the pigs.
      В конце лета камней набралось достаточно, и под бдительным наблюдением свиней началось само строительство.
      Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 37
    2. Mr. Darcy often acknowledged himself to be under the greatest obligations to my father's active superintendence, and when, immediately before my father's death, Mr. Darcy gave him a voluntary promise of providing for me, I am convinced that he felt it to be as much a debt of gratitude to him, as of his affection to myself."
      Мистер Дарси всегда признавал, скольким он обязан своему другу. И незадолго до смерти моего отца мистер Дарси по собственной воле обещал ему обеспечить мое будущее. Он поступил так, я убежден, столько же из чувства благодарности к отцу, сколько и из привязанности к сыну.
      Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 68
    3. “He starved us when he had the sole superintendence of the provision department, before the committee was appointed; and he bored us with long lectures once a week, and with evening readings from books of his own inditing, about sudden deaths and judgments, which made us afraid to go to bed.”
      - Когда он один ведал провизией, еще до того, как был назначен комитет, он морил нас голодом, а кроме того, изводил своими бесконечными наставлениями и вечерними чтениями книг его собственного сочинения - о грешниках, пораженных внезапной смертью или страшными карами, так что мы боялись ложиться спать.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 133

Поиск словарной статьи

share