StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "supervision". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. supervision [ˌsju:pəˈvɪʒən] существительное
    надзор, наблюдение; заведование;
    under the supervision of smb. в ведении кого-л.; под наблюдением, под руководством кого-л.; под чьим-л. надзором

    Примеры использования

    1. Under the strict supervision of Bender he was losing his own personality and rapidly being absorbed by the powerful intellect of the son of a Turkish citizen.
      Под суровым надзором Бендера Ипполит Матвеевич терял свою физиономию и быстро растворялся в могучем интеллекте сына турецко-подданного.
      Двенадцать стульев. Илья Ильф, Евгений Петров, стр. 126
    2. Next morning the members of the club were suitably provided for by his munificence, and the President set forth upon his travels, under the supervision of Mr. Geraldine, and a pair of faithful and adroit lackeys, well trained in the Prince's household.
      На следующее утро, устроив со свойственной ему широтой судьбу бывших членов Клуба самоубийц, принц отправил их председателя путешествовать в сопровождении мистера Джеральдина и двух преданных и искушенных придворных лакеев.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 31
    3. Under these melancholy circumstances, the bailiff's employer did all that could be strictly expected of him, He hired an assistant to undertake the supervision of the farm work, and he permitted Dermody to occupy his cottage for the next three months.
      При этих грустных обстоятельствах хозяин Дермоди делал все, что можно было потребовать от него. Он нанял ему помощника для надзора за полевыми работами и позволил Дермоди оставаться в занимаемом им коттедже еще на три месяца.
      Две судьбы. Уильям Уилки Коллинз, стр. 41

Поиск словарной статьи

share