показать другое слово

Слово "surveillance". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. surveillance [sɛ:rˈvləns] существительное
    надзор, наблюдение (за подозреваемым в чём-л.);
    under surveillance под надзором (особ. полиции)

    Примеры использования

    1. I have wondered about that surveillance since.
      Я часто думала об установленной за Джимом слежке.
      Дверь. Мэри Робертс Райнхарт, стр. 78
    2. He was put under surveillance just after our conversation.
      Он был взят под наблюдение тотчас же после нашего разговора.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 332
    3. Yes; the future bridegroom, Mr. Rochester himself, exercised over his intended a ceaseless surveillance; and it was from this sagacity—this guardedness of his—this perfect, clear consciousness of his fair one’s defects—this obvious absence of passion in his sentiments towards her, that my ever-torturing pain arose.
      Да, будущий жених, сам мистер Рочестер, установил наблюдение за своей предполагаемой невестой; и вот это-то его коварство и настороженность, его полнейшее понимание всех недостатков его избранницы, это очевидное отсутствие всякой страсти в его чувстве к ней и вызывали во мне нестерпимую боль.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 204

Поиск словарной статьи

share