StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "swinish". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. swinish [ˈswnɪʃ] имя прилагательное
    свинский

    Примеры использования

    1. The cat's very first wound - there obviously could not be the slightest doubt of it - was nothing but a trick and a swinish sham, as was the drinking of the benzene.
      Первая же рана кота, в чем уж, ясно, не было ни малейшего сомнения, была не чем иным, как фокусом и свинским притворством, равно как и питье бензина.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 354
    2. 'Well, if that's so,' the findirector began, turning pale with anger, 'it's real swinishness, there's even no name for it!'
      – Ну, если это так, – бледнея от злобы, заговорил финдиректор, – то уж это действительно свинство, которому нет названия!
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 108
    3. Around them the crowd buzzed, discussing the unprecedented event. In short, there was a nasty, vile, tempting, swinish scandal, which ended only when the truck carried away from the gates of Griboedov's the unfortunate Ivan Nikolaevich, the policeman, Pantelei and Riukhin.
      Кругом гудела толпа, обсуждая невиданное происшествие; словом, был гадкий, гнусный, соблазнительный, свинский скандал, который кончился лишь тогда, когда грузовик унес на себе от ворот Грибоедова несчастного Ивана Николаевича, милиционера, Пантелея и Рюхина.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 63

Поиск словарной статьи

share