показать другое слово

Слово "synopsis". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. synopsis [sɪˈnɔpsɪs] существительное
    (множественное число -ses ) конспект, краткий обзор; синопсис

    Примеры использования

    1. The Educational scheme or Course established by Mr. Wopsle's great-aunt may be resolved into the following synopsis. The pupils ate apples and put straws down one another's backs, until Mr. Wopsle's great-aunt collected her energies, and made an indiscriminate totter at them with a birch-rod.
      Систему или курс обучения, проводившийся двоюродной бабушкой мистера Уопсла, можно вкратце описать следующим образом: ученики грызли яблоки и совали друг другу за шиворот соломинки, пока двоюродная бабушка мистера Уопсла, собравшись с силами, не подступала к ним слабенькими шажками, грозя всем без разбора пучком березовых прутьев.
      Большие надежды. Чарльз Диккенс, стр. 76
    2. SYNOPSIS—Our Prison System—the Waterways of Old England—Horse-dealing, and how to deal—Property, its rights and its duties—Back to the Land—A Typical English Squire.
      Краткое содержание: Наша тюремная система. — Водные пути старой Англии. — Торговля лошадьми и как следует ею заниматься. — Собственность. Права и обязанности. — Возвращение к земле. — Типичный английский землевладелец.
      Ветер в ивах. Кеннет Грэм, стр. 160
    3. But already my synopsis of this incredible journey through space is once more taking my narrative ahead of its natural order.
      Однако мой рассказ о нашем фантастическом путешествии сквозь космическую пустоту опять обгоняет естественный ход событий.
      Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 224

Поиск словарной статьи

share