Слово "tankard". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1.             'Wet blanket!' Zoya shook her head from side to side. Then she put her hand in the big orange bag and brought out a piece of embroidery, which she unfolded. It was just a small piece, drawn across a frame. A green crane was already stitched in; a fox and tankard were outlined.
   — Перспективка! — покрутила Зоя головой, и из той же большой оранжевой сумки достала и развернула вышивание: небольшой кусочек, натянутый на пяльцы, на нём уже вышитый зелёный журавль, а лиса и кувшин только нарисованы.
   Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 40
2. They drank again, decorously, handling the tankards delicately, save Miss Reba who grasped hers as though it were a weapon, her other hand lost in her breast. She set her tankard down empty.
   Женщины снова стали пить, гостьи держали кружки чинно, с изяществом, мисс Реба сжимала свою словно оружие, другая ее рука утонула в складках груди.
   Святилище. Уильям Фолкнер, стр. 186
3. 'This is no use,' I said to Dave, as we raised our three tankards. 'He may be anywhere.'
   — Ничего не выйдет, — сказал я, когда мы опорожнили по кружке, — он может быть где угодно.
   Под сетью. Айрис Мердок, стр. 105