показать другое слово

Слово "tenth". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. tenth [tenθ]
    1. порядковое числительное — десятый;
      tenth wave девятый вал

      Примеры использования

      1. “You have a very bad disposition,” said she, “and one to this day I feel it impossible to understand: how for nine years you could be patient and quiescent under any treatment, and in the tenth break out all fire and violence, I can never comprehend.”
        - У тебя очень дурной характер, и я до сих пор отказываюсь понимать тебя. Как могла ты в течение девяти лет спокойно и терпеливо выносить все, а потом вдруг точно с цепи сорвалась? Этого я не в силах понять.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 264
      2. 'Yes, in that capacity,' the professor confirmed, and explained: 'In a state library here some original manuscripts of the tenth-century necromancer Gerbert of Aurillac [26] have been found. So it is necessary for me to sort them out.
        – Да, по этой пригласили, – подтвердил профессор и пояснил: – Тут в государственной библиотеке обнаружены подлинные рукописи чернокнижника Герберта Аврилакского, десятого века, так вот требуется, чтобы я их разобрал.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 12
    2. существительное
      1. десятая часть

        Примеры использования

        1. At Bell Labs, Bueno Aires, down Earthside, they've got a thinkum a tenth his size which can answer almost before you ask.
          На Земле, в лабораториях Белла в Буэнос-Айресе есть один умник, который в десять раз меньше Майка, а отвечает чуть ли не раньше, чем услышит вопрос.
          Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 1
        2. I did not know if Stu could swing a tenth of it; simply kept fingers crossed.
          Я не был уверен, сможет ли Стью справиться хоть с десятой частью. Оставалось только держать за него кулаки.
          Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 157
      2. (the tenth ) десятое число

Поиск словарной статьи

share