Слово "testy". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. A voice spoke behind him - a testy impatient voice. "The motor boat's not coming," he said.
   — Конечно, не придет, — раздался за его спиной брюзгливый раздраженный голос.
   Десять негритят. Агата Кристи, стр. 54
2. His testy old medic's soul, I knew, would surely stand aghast despite the fact he'd been the first to benefit.
   Уж наверно, старика возмущает и ужасает такое неслыханное врачевание, хоть оно его же первого исцелило.
   Всё живое…. Клиффорд Саймак, стр. 233
3. The doctor grew more testy with his overworked years.
   От тягот своей профессии доктор с возрастом стал раздражителен. 
   К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 288