StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "thither". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. thither [ˈðɪðə] наречие, вышедший из употребления; архаизм
    туда, в ту сторону

    Примеры использования

    1. One officer told Rostov that he had seen someone from headquarters behind the village to the left, and thither Rostov rode, not hoping to find anyone but merely to ease his conscience.
      Один офицер сказал Ростову, что за деревней, налево, он видел кого‑то из высшего начальства, и Ростов поехал туда, уже не надеясь найти кого‑нибудь, но для того только, чтобы перед самим собою очистить свою совесть.
      Война и мир. Книга третья: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 114
    2. Yes: our compass was no longer a guide; the needle flew from pole to pole with a kind of frenzied impulse; it ran round the dial, and spun hither and thither as if it were giddy or intoxicated.
      Да, обезумел! Стрелка прыгала от одного полюса к другому резкими скачками, пробегала по всем делениям круга и затем возвращалась обратно, как будто с ней приключилось головокружение.
      Путешествие к центру Земли. Жюль Верн, стр. 195
    3. Thither we had now to walk, and our way, to my great delight, lay along the quays and beside the great multitude of ships of all sizes and rigs and nations.
      Нам, к величайшей моей радости, пришлось идти по набережной довольно далеко, мимо множества кораблей самых различных размеров, оснасток и национальностей.
      Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 40

Поиск словарной статьи

share