показать другое слово

Слово "timbre". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. timbre [ˈtæmbə] существительное, французский , музыка
    тембр

    Примеры использования

    1. Distinct alteration of timbre and lowering of pitch noticeable.
      Обращает внимание резкое изменение тембра и понижение тона.
      Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 47
    2. The severing of the nerves in the neck interfered with the normal action of the muscles of the vocal cords and gave the voice a hollow, jangling timbre.
      А рассечение нервных стволов в области шеи нарушало нормальную работу мышц голосовых связок и придавало голосу глухой, дребезжащий тембр.
      Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 7
    3. Here on Earth the note was deeper in timbre, and seemed more prolonged … but there could be no mistaking the sinister braying siren of the Martians calling for food.
      Здесь, в земной атмосфере, звук стал ниже и, пожалуй, протяжнее… Но ошибиться было нельзя: этим пронзительным уханьем марсиане требовали еды.
      Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 282

Поиск словарной статьи

share