показать другое слово

Слово "toneless". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. toneless [ˈtəunlɪs] имя прилагательное
    невыразительный

    Примеры использования

    1. ‘She says not,’ Hardcastle repeated tonelessly.
      — Говорит, что нет, — без выражения повторил Хардкасл.
      Часы. Агата Кристи, стр. 120
    2. Then he suddenly looked up at Sharikov and asked in a toneless, husky voice:
      Потом вдруг поднял их на Шарикова и спросил, глухо и автоматически:
      Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 88
    3. One of the surprising things always was the sense of calm and utter silence, broken only by the test rounds fired from the machine guns, by an occasional toneless, terse remark over the intercom, and, at last, by the sobering pronouncement of the bombardier in each plane that they were at the I.P. and about to turn toward the target.
      Удивительно, что при этом всегда было ощущение спокойствия. Стояла полнейшая тишина, нарушаемая лишь время от времени пробными пулеметными очередями и бесстрастными короткими замечаниями по переговорному устройству. Наконец раздавалось отрезвляюще четкое сообщение бомбардира, что самолеты находятся в исходной точке и сейчас начнется заход на цель.
      Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 43

Поиск словарной статьи

share