показать другое слово

Слово "tragic". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. tragic [ˈtræɪk]имя прилагательное
    1. трагический; трагедийный

      Примеры использования

      1. The thing that now suddenly struck Winston was that his mother's death, nearly thirty years ago, had been tragic and sorrowful in a way that was no longer possible.
        Уинстона вдруг осенило, что смерть матери почти тридцать лет назад была трагической и горестной в том смысле, какой уже и непонятен ныне.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 28
      2. As he shook hands and turned away his tragic nose was trembling.
        Когда он прощался, а потом шел к выходу, его трагический нос слегка подрагивал.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 55
      3. I really did not expect any Grace to answer; for the laugh was as tragic, as preternatural a laugh as any I ever heard; and, but that it was high noon, and that no circumstance of ghostliness accompanied the curious cachinnation; but that neither scene nor season favoured fear, I should have been superstitiously afraid.
        Говоря по совести, я не ждала, что Грэйс ответит; смех был такой мрачный, такой жуткий, какого я никогда не слышала. Правда, была середина дня, и ничто сверхъестественное не сопровождало это странное явление; обстановка и время дня отнюдь не располагали к страхам, иначе меня охватил бы суеверный ужас.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 116
    2. разговорное — ужасный; катастрофический; прискорбный, печальный

      Примеры использования

      1. A succession of misfortunes, of which this little scene might have been called the tragic culmination, had taken place in the life and family of William Gerhardt, a glass-blower by trade.
        Сцену эту можно назвать трагическим завершением долгой череды несчастий и неудач, которые постигли Уильяма Герхардта, стеклодува по профессии, и его семью.
        Дженни Герхардт. Теодор Драйзер, стр. 2

Поиск словарной статьи

share