показать другое слово
Слово "trend". Англо-русский словарь Мюллера
-
trend
[trend]
- существительное
- направление
Примеры использования
- What words of moment were to have fallen from his lips were never spoken, as just then a young warrior, evidently sensing the trend of thought among the older men, leaped down from the steps of the rostrum, and striking the frail captive a powerful blow across the face, which felled her to the floor, placed his foot upon her prostrate form and turning toward the assembled council broke into peals of horrid, mirthless laughter.Но слова, готовые уже слететь с его уст, остались невысказанными, так как в этот миг какой-то молодой воин, сорвался со ступеней и нанес хрупкой пленнице страшный удар по лицу. Она упала на пол, а он, опершись на нее ногой, повернулся к совету и разразился диким и мрачным хохотом.Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 57
- When she had gotten safely into the street, she could scarcely restrain the tears. It was not so much the particular rebuff which she had just experienced, but the whole abashing trend of the day.Когда Керри выбралась наконец на улицу, к глазам ее подступили слезы — не столько из-за этого холодного приема, сколько из-за всех удручающих впечатлений дня.Сестра Керри. Теодор Драйзер, стр. 22
- just so evident today, the trend towards military dictatorship in this country.которая стала так очевидна сегодня. Мы установим военную диктатуру в этой стране.Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 6
- общее направление, тенденция
Примеры использования
- just so evident today, the trend towards military dictatorship in this country.которая стала так очевидна сегодня. Мы установим военную диктатуру в этой стране.Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 6
- What are the trends? If we just prolong the trends,Куда мы идём? Если просто продлить существующие тенденции,Субтитры видеоролика "Ханс Рослинг и его магическая стиральная машина", стр. 3
- Colonel Korn acted decisively to arrest what seemed to him to be the beginning of an unwholesome trend in Major Major’s squadron.Подполковник Корн принял решительные меры по пресечению нездоровых тенденций в эскадрилье майора Майора.Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 50
- направление
- глагол
- отклоняться, склоняться (в каком-л. направлении);
the road trends to the north дорога идёт на северПримеры использования
- I have a couple that are trending.Парочка колеблющихся, знаете —Субтитры видеоролика "Моё небольшое затруднение с арендой. James A. White Sr", стр. 5
- иметь тенденцию
- отклоняться, склоняться (в каком-л. направлении);
- существительное