показать другое слово

Слово "unalterable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. unalterable [ʌnˈɔ:ltərəbl] имя прилагательное
    неизменный, не допускающий перемен; устойчивый

    Примеры использования

    1. There then rose schools of thinkers who interpreted history as a cyclical process and claimed to show that inequality was the unalterable law of human life.
      Тогда возникли учения, толкующие историю как циклический процесс и доказывающие, что неравенство есть неизменный закон человеческой жизни.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 196
    2. His whole high, broad form, seemed made of solid bronze, and shaped in an unalterable mould, like Cellini's cast Perseus.
      Весь он, высокий и массивный, был точно отлит из чистой бронзы, получив раз навсегда неизменную форму, подобно литому Персею Челлини.
      Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 135
    3. He wondered vaguely how many others like her there might be in the younger generation people who had grown up in the world of the Revolution, knowing nothing else, accepting the Party as something unalterable, like the sky, not rebelling against its authority but simply evading it, as a rabbit dodges a dog.
      Уинстон рассеянно спросил себя, много ли таких, как она, в молодом поколении -- среди людей, которые выросли в революционном мире, ничего другого не знают и принимают партию как нечто незыблемое, как небо, не восстают против ее владычества, а просто пытаются из-под него ускользнуть, как кролик от собаки.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 127

Поиск словарной статьи

share