показать другое слово

Слово "undaunted". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. undaunted [ʌnˈdɔ:ntɪd] имя прилагательное
    неустрашимый, бесстрашный

    Примеры использования

    1. He was quite as undaunted and as lively as ever; and, after seeing him, Emma thus moralised to herself:—
      Так же весело и смело, как прежде, глядели его глаза, и Эмма, повидав его, предавалась потом наедине с собою вот каким рассуждениям нравоучительного свойства:
      Эмма. Джейн Остин, стр. 189
    2. He mocked him with gentle irony. Philip could not help seeing that Hayward looked a perfect fool, and Hayward had not the sense to hold his tongue; in his irritation, his self-assurance undaunted, he attempted to argue: he made wild statements and Weeks amicably corrected them; he reasoned falsely and Weeks proved that he was absurd: Weeks confessed that he had taught Greek Literature at Harvard.
      Он издевался над своим собеседником с мягкой иронией, и Филипу поневоле пришлось признать, что Хейуорд остался в дураках, а у того не хватило здравого смысла молчать: выйдя из себя, но не утратив самонадеянности, он пытался продолжать спор и понес страшную дичь, Уикс дружелюбно стал его поправлять; Хейуорд цеплялся за ошибочные суждения, а Уикс доказывал их бессмысленность. Наконец Уикс признался, что преподавал в Гарварде греческую литературу.
      Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 128
    3. "Why, you and me, sir," was the undaunted reply.
      - Мы с вами, мужественно ответил дворецкий.
      Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 40

Поиск словарной статьи

share