Слово "unfasten". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. So the Wizard unfastened his head and emptied out the straw.
   Оз снял со Страшилы голову и высыпал из нее солому.
   Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 89
2. He was shivering. Even inside the ward he wore a fustian dressing-gown over his pyjamas, unfastened and unbelted. The old man stared about him as if, alone in a house, he had been awakened by a knock on the door in the middle of the night, had got out of bed and couldn't make out what was threatening him.
   Он зяб, и даже в комнате на нём был сверх пижамки бумазейный халат, распахнутый, не опоясанный, — и озирался старик, будто он был взбужен ночным стуком в одиноком доме, сошёл с кровати и не знал — откуда беда.
   Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 349
3.   In an instant he had unfastened the carriage door, and jumped out on the line.  
   И в то же мгновение он распахнул дверь купе и выпрыгнул на пути.
   Большая Четверка. Агата Кристи, стр. 8