показать другое слово

Слово "upbraid". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. upbraid [ʌpˈbrd] глагол
    бранить, укорять (with , for upbraid за что-л.)

    Примеры использования

    1. No one knows a word of the matter, but you can imagine how maddening it must be to him to be upbraided for not doing what he would give his very eyes to do, but what he knows to be absolutely impossible.
      Об этом никто не подозревает, но можете себе представить, какое было для него мучение слушать упреки, что он не делает того, за что он сам отдал бы полжизни!
      Приключения Шерлока Холмса. Тайна Боскомской долины. Артур Конан-Дойл, стр. 14
    2. When she remembered the style of his address, she was still full of indignation; but when she considered how unjustly she had condemned and upbraided him, her anger was turned against herself; and his disappointed feelings became the object of compassion.
      Когда она припоминала тон, которым он говорил, предлагая ей руку, душа ее по-прежнему была полна негодования, но при мысли о том, как грубо и несправедливо она его обвинила и оттолкнула, весь ее гнев сосредоточивался на ней самой, а его обманутые надежды находили отклик в ее сердце.
      Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 181
    3. Mittelstaedt continues to upbraid him:
      Миттельштедт продолжает пробирать Канторека:
      На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 110

Поиск словарной статьи

share