показать другое слово

Слово "vintage". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. vintage [ˈvɪntɪ]существительное
    1. сбор или урожай винограда

      Примеры использования

      1. He was austere with himself; drank gin when he was alone, to mortify a taste for vintages; and though he enjoyed the theater, had not crossed the doors of one for twenty years.
        Он был строг с собой: когда обедал в одиночестве, то, укрощая вожделение к тонким винам, пил джин и, горячо любя драматическое искусство, более двадцати лет не переступал порога театра.
        Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 1
      2. We all know how they live upon whales, and have rare old vintages of prime old train oil.
        Все мы знаем, что они питаются китовым мясом, да еще собирают и хранят богатые урожаи высококачественной ворвани.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 315
      3. `An excellent vintage, Procurator, but it is not Falerno?''
        – Превосходная лоза, прокуратор, но это – не «Фалерно»?
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 310
    2. вино из сбора определённого года

      Примеры использования

      1. `An excellent vintage, Procurator, but it is not Falerno?''
        – Превосходная лоза, прокуратор, но это – не «Фалерно»?
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 310
    3. модель, тип; склад характера;
      men of his vintage люди его склада
    4. vintage wine марочное вино, вино высшего качества;
      vintage cars автомобили старых марок

      Примеры использования

      1. He was austere with himself; drank gin when he was alone, to mortify a taste for vintages; and though he enjoyed the theater, had not crossed the doors of one for twenty years.
        Он был строг с собой: когда обедал в одиночестве, то, укрощая вожделение к тонким винам, пил джин и, горячо любя драматическое искусство, более двадцати лет не переступал порога театра.
        Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share