показать другое слово

Слово "virtuosity". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. virtuosity [ˌvɛ:r?tjuˈɔsɪtɪ]существительное
    1. виртуозность

      Примеры использования

      1. He was an admirable host and he took a delight in displaying his virtuosity.
        Принимать гостей он умел и от души наслаждался, проявляя свою виртуозность.
        Острие бритвы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 94
      2. Thrusting her private emotion into the background and thus getting the character under control, she managed once more to play with her accustomed virtuosity.
        Отодвинув свои личные переживания на задний план и став хозяйкой своего персонажа, она опять стала играть с привычной виртуозностью.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 177
    2. понимание тонкостей искусства

      Примеры использования

      1. The music went on and on, minute after minute, with astonishing variations, never once repeating itself, almost as though the bird were deliberately showing off its virtuosity.
        Музыка лилась и лилась, минута за минутой, с удивительными вариациями, ни разу не повторяясь, будто птица нарочно показывала свое мастерство.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 119

Поиск словарной статьи

share