StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "votary". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. votary [ˈvəutərɪ]существительное
    1. почитатель; приверженец; сторонник

      Примеры использования

      1. True, it was not altogether blind, for he applied wit and skill and strength; but behind it all was the everlasting Luck, the thing that at times turned on its votaries and crushed the wise while it blessed the fools—Luck, the thing all men sought and dreamed to conquer.
        Правда, он не полностью уповал на слепое счастье, он помогал ему, пуская в ход и свой ум, и ловкость, и силу; но превыше всего он все-таки чтил всемогущее Счастье — своенравное божество, что так часто обращается против своих самых горячих поклонников, поражает мудрых и благодетельствует глупцам, — Счастье, которого от века ищут люди, мечтая подчинить его своей воле.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 54
      2. In fancy, the voluptuous votary of fashion sees herself amid the festive throng, 'the observed of all observers.'
        В мечтах изнеженная поклонница моды уже видит себя среди праздничной толпы, окруженною всеобщим вниманием.
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 124
      3. I burnt for the more active life of the world—for the more exciting toils of a literary career—for the destiny of an artist, author, orator; anything rather than that of a priest: yes, the heart of a politician, of a soldier, of a votary of glory, a lover of renown, a luster after power, beat under my curate’s surplice.
        Я страстно стремился к деятельной жизни, к волнующим трудам литературного поприща, к судьбе художника, писателя, оратора - какой угодно, только не священника. Да, сердце политика, солдата, искателя славы, честолюбца, властолюбца билось под скромной одеждой священника.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 407
    2. монах

Поиск словарной статьи

share