Слово "wacky". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. I never felt sadder in my life. LA is the loneliest and most brutal of American cities; New York gets god-awful cold in the winter but there's a feeling of wacky comradeship somewhere in some streets. LA is a jungle.
   Большей печали я не чувствовал за всю свою жизнь. Лос-Анджелес — самый унылый и жестокий из американских городов; в Нью-Йорке зимой страшно холодно, но кое-где, на некоторых улицах, выручает чувство сумасбродного товарищества. А Эл-Эй — это настоящие джунгли.
   На дороге. Джек Керуак, стр. 93
2. They have these wacky, cool, crazy, brilliant ideas, and
   Мы получаем эксцентричные, крутые, сумасшедшие, гениальные идеи,
   Субтитры видеоролика "Мои семь видов робота. Дэннис Хонг", стр. 8
3. Maybe this is all wacky to folks like you, I don't know.
   Может это для вас всё не очень серьезно звучит, не знаю.
   Субтитры видеоролика "Шейла Патек измеряет скорость самых быстрых животных", стр. 8