Слово "watchful". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. An egg-shaped head, partially covered with suspiciously black hair, two immense moustaches, and a pair of watchful eyes.
   Яйцевидный череп, частично покрытый подозрительно темными волосами, гигантские усы, пара внимательных глаз.
   Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 12
2. They moved from one part of you to another, to other persons in the room, and then back to you; you felt that she was criticizing you, summing you up, watchful meanwhile of all that went on around her, and that the words she spoke had no connexion with her thoughts.
   Они скользили по собеседнику вверх и вниз, перебегали на других гостей и возвращались обратно; чувствовалось, что она вас зондирует, оценивает, в то же время улавливая все, что происходит вокруг, и что слова, которые она произносит, не имеют ничего общего с ее мыслями.
   Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 11
3. Every dark form in the dimness had its ominous quality, its peculiar suggestion of alert watchfulness. So I stood for perhaps a minute, and then, with an eye to the trees still, turned westward to cross the headland; and as I moved, one among the lurking shadows moved to follow me.
   Каждая тень имела какую-то своеобразную форму, казалась настороженным живым существом; я постоял так с минуту, а потом, все время оглядываясь на деревья, пошел к западу, чтобы пересечь мыс. Как только я двинулся с места, одна из теней зашевелилась и последовала за мной.
   Остров доктора Моро. Герберт Уэллс, стр. 40