StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "whirlpool". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. whirlpool [ˈwɛ:rlpu:l] существительное
    водоворот

    Примеры использования

    1. Then the little mermaid went out from her garden and took the road to the foaming whirlpools, behind which the sorceress lived.
      И русалочка поплыла из своего садика к бурным водоворотам, за которыми жила ведьма.
      Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 14
    2. "The Indian Sea breedeth the most and the biggest fishes that are: among which the Whales and Whirlpooles called Balaene, take up as much in length as four acres or arpens of land." —HOLLAND'S PLINY.
      "В Индийском Море водятся величайшие и огромнейшие рыбы, какие существуют на свете; среди них Киты, или Водокруты, именуемые Balaene, которые имеют в длину столько же, сколько четыре акра, или арпана, земли". Холландов перевод Плиния
      Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 3
    3. So she passed quickly through the wood and the marsh and between the rushing whirlpools.
      Быстро проплыла она лес, миновала болото и бурлящие водовороты.
      Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 17

Поиск словарной статьи

share