Слово "beckon". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. At this moment the Beaver again popped its head out from behind the tree and beckoned earnestly to them.
   В этот момент бобр снова выглянул из-за дерева и настойчиво поманил их к себе.
   Лев, колдунья и платяной шкаф. Клайв Стейплз Льюис, стр. 36
2. Mr. Keene had raised the counter-gate and was beckoning to Eddie with one bony finger.
   Мистер Кин поднял крышку прилавка и поманил Эдди костлявым пальцем.
   Оно. Стивен КИНГ, стр. 893
3. Dick beckoned her inside and closed the door.
   Дик жестом попросил ее войти и прикрыл за ней дверь.
   Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 267