Слово "beckon". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Beckoning.
   Подзывая.
   Под куполом. Стивен КИНГ, стр. 214
2. It was natural enough that he should be eager to go, she thought, he was a boy and the future beckoned to him; but she—she clenched her teeth so that she should not cry.
   Ничего удивительного, что ему не терпелось поскорее уехать, думала она: он ведь еще мальчик и его манит будущее, а вот ей, ей...
   Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 211
3. Smith opened the door and beckoned Blaine to follow him.
   Смит открыл дверку и поманил Блейна за собой.
   Корпорация "Бессмертие" Роберт Шекли, стр. 94