Новые ролики

новые поступления видеороликов с параллельными русско-английскими текстами

1. 8# Почему животные помогают друг другу. Ashley Ward
2. 3# Как развестись по-дружески и не остаться врагами. Allison O'Brien
3. 3# Что, если бы вы могли выступить на конференции TED? Взгляд изнутри на «Мою главную идею». TED
4. 7# Женщина, разрушившая Великую Китайскую стену. Juwen Zhang
5. 4# Как увидеть будущее и подготовиться к нему. Jane McGonigal
6. 3# Одиноки ли мы во Вселенной? Мы близки к тому, чтобы выяснить это. Lisa Kaltenegger
7. 3# Уникальная история любви между людьми и собаками. Elias Weiss Friedman
8. 3# Почувствуйте энергию своей главной героини вместе с Наташей Ротвелл | On the Spot. Natasha Rothwell
9. 4# От каких видов вы стали бы избавляться | Ада, эп. 5. Elizabeth Cox
10. 7# Странные вещи, которые бы произошли, взорви мы вот эту гору. Elise Cutts
11. 3# Благодаря больнице в облаке медицинское обслуживание станет доступным во всём мире. Mohamed Aburawi
12. 3# Почему язык тела — это ключ к самовыражению... и запоминающимся селфи. David Suh
13. 5# Как выжить, если наступит конец света | Ада. Эпизод 1. Elizabeth Cox
14. 4# Продали бы вы свою почку за 100 000 долларов? | Ада, эп.. 2. Elizabeth Cox
15. 5# Нужно ли нам обходиться без беременности? | Ада, эп. 3. Elizabeth Cox
16. 6# Нужно ли создавать сверхмощный искусственный интеллект | Ада, эп. 4. Elizabeth Cox
17. 4# Как ИИ может стать мостом между мирами глухих и слышащих. Adam Munder
18. 3# Что, если бы искусственный интеллект мог распознавать ложь? Riccardo Loconte
19. 3# Могут ли ИИ-компаньоны помочь справиться с одиночеством? Eugenia Kuyda 9 выученных слов
20. 4# Как искусственный интеллект расшифровывает древние свитки. Julian Schilliger and Youssef Nader
21. 3# Секрет создания интересной истории менее чем за 60 секунд. Jenny Hoyos
22. 5# Можете ли вы «видеть» образы в своём воображении? Некоторые люди не могут. Adam Zeman
23. 8# Головоломка о мастере подземелий. Alex Rosenthal
24. 5# Как цифровая культура меняет наши лица и тела. Elise Hu
25. 5# Почему наше тело борется с потерей веса. Katherine Saunders 10 выученных слов
26. 2# Забудьте о карьерной лестнице — победители рискуют. Molly Graham
27. 4# Хотите сделать отличную презентацию? Используйте уродливые изображения. Martin J. Eppler
28. N/A Тёмные страницы истории: геноцид армян. Ümit Kurt
29. 3# Поэзия и музыка, протянутые сквозь цифровую пустоту. Elle Cordova
30. 9# Чем лучше всего лечить простуду? . TED-Ed 25 выученных слов
31. 2# Как сделать вашу кошку счастливее всего за три минуты. Nicky Trevorrow 13 выученных слов
32. 4# Пытаясь коснуться Солнца . Nour E. Rawafi 14 выученных слов
33. 7# Три причины дороговизны лекарств в США. Kiah Williams 9 выученных слов
34. 6# Йоу! А вы когда-нибудь видели такой танец йо-йо? Shu Takada
35. 6# Как лучше всего совладать со стрессом. Shannon Odell
36. 6# Смогут ли... ДНК растений заменить центры обработки данных? Cliff Kapono and Keolu Fox
37. 3# Что нужно для создания перемен? Ответ защитника природы и художника. Kristine McDivitt Tompkins and Amir Nizar Zuabi 3 выученных слова
38. 5# Выдры Сингапура и другая дикая жизнь, процветающая в городах. Philip Johns
39. 3# Скрытые силы, влияющие на наш выбор продуктов питания. Sarah Lake 9 выученных слов
40. 8# Что у вас на кухне представляет наибольшую опасность? George Zaidan
41. 4# Волшебная, завораживающая миграция бабочек-монархов. Jaime Rojo
42. 9# Что такое бородавки и как от них избавиться? Cella Wright
43. 6# Что за цветные пятна мы видим, когда трём глаза? Paul CJ Taylor
44. 4# Разрушение медицинских мифов для улучшения здравоохранения. Joel Bervell
45. 6# Сказка о мальчике, который обхитрил тирана. Paschal Kyiiripuo Kyoore
46. 7# Как Млечный путь приобрёл свою форму? Scott Hershberger
47. 9# От этого гриба умирают до того, как осознаю́т, что происходит. Michael Beug 24 выученных слова
48. 8# Почему у змей раздвоенный язык? Cella Wright
49. 4# Проблема с продовольствием и климатом: как её решить? Jonathan Foley
50. 2# Как избавиться от страха и стать лидером. Valerie Montgomery Rice 24 выученных слова
51. 4# Как спорить с уважением, а не с ненавистью. Spencer J. Cox
52. 3# Как ставить правильные цели и сохранять мотивацию . Ayelet Fishbach 22 выученных слова
53. 7# Познакомьтесь с незаметными защитниками нашей планеты. Anjan Sundaram
54. 7# Как восстанавливаются конечности у животных? И почему это не происходит у людей? Jessica Whited
55. 5# Почему вампиры не отражаются в зеркалах? Eric Nuzum
56. 6# Звуковое путешествие по Вселенной. Felipe Sánchez Luna
57. 3# Как червь может спасти человечество от плохого ИИ. Ramin Hasani
58. 6# Можно ли создать миниатюрное солнце на Земле? George Zaidan
59. 3# Как просить о большем и получать это. Alex Carter 11 выученных слов
60. 4# Ваша бутылка из-под вина могла бы помочь в восстановлении побережья. Franziska Trautmann
61. 5# Появление виртуальных людей: что они значат для будущего. Sara Giusto 16 выученных слов
62. 6# Есть ли на Земле места без жуков? Charles Wallace
63. 4# Здоровы ли ваши защитные механизмы? Andrew Miki 13 выученных слов
64. 2# Последние 6 десятилетий ИИ, и что следует дальше. Ray Kurzweil
65. 4# Как покончить с малярией раз и навсегда. Abdoulaye Diabaté
66. 6# Искусственный интеллект, соединяющий цифровой и физический миры. Anima Anandkumar 13 выученных слов
67. 3# Как найти смешное где угодно. Chris Duffy 8 выученных слов
68. 6# Красивые парадоксы мультикультурной идентичности. Farhad Mohit 1 выученное слово
69. 6# Это самое ценное, что есть в океане? David Biello 1 выученное слово
70. 4# Поиск доказательств того, что жизнь на других планетах существует. Avi Loeb
71. 7# Лестница из салютов в небо — и магия взрывного искусства. Cai Guo-Qiang
72. 3# Алхимия поп-музыки. Kesha 1 выученное слово
73. 4# Спутник помогает замедлить изменение климата — прямо сейчас. Millie Chu Baird
74. 6# Что скрывает от нас нефтяная отрасль. Stephanie Honchell Smith
75. 4# Почему стоит разочаровать своих родителей. Desiree Akhavan 7 выученных слов
76. 3# Палестинец и израильтянин, лицом к лицу. Aziz Abu Sarah and Maoz Inon 4 выученных слова
77. 9# Значение любви согласно Руми. Stephanie Honchell Smith
78. 4# Как заглянуть внутрь своего тела с помощью микроробота. Alex Luebke, Vivek Kumbhari
79. 5# Почему разбитые сердца болят, и что излечит их. Yoram Yovell 1 выученное слово
80. 3# Даже гармоничные пары ссорятся — разница в том, как. Julie and John Gottman 29 выученных слов
81. 7# Сможете ли вы разгадать загадку о роботе-баскетболисте? Dan Katz
82. 5# Новый проект с искусственным интеллектом? Танцующие роботы. Catie Cuan
83. 8# Чандигарх — архитектурный идеал? — Викрамадитья Пракаш. Vikramāditya Prakāsh
84. 5# Жизнь — это полоса препятствий, как в ней управляться? Maryam Banikarim
85. 3# Когда вы информируете женщин, вы меняете жизни. Paige Alexander
86. 6# Тайна пропавших сестёр — Ребекка Уэбстер. Rebecca Webster
87. 9# Раб, ставший влиятельным правителем: легендарный приход Малика Амбара к власти — Стефани Хончелл Смит. Stephanie Honchell Smith
88. 5# Пять принципов превращения боли в силу. Christine Schuler Deschryver
89. 4# Головоломка о турнире волшебников — Алекс Розенталь. Alex Rosenthal
90. 4# В чём смысл цифровой моды? Karinna Grant
91. 2# Три шага к лучшему общению с окружающими людьми. Amber Cabral 9 выученных слов
92. 4# Почему у нас до сих пор нет более совершенных роботов? Ken Goldberg
93. N/A Подлинная история, скрывающаяся за легендой о 47 ронинах – Адам Клулоу. Adam Clulow
94. 4# Как искусственный интеллект сойдёт с экрана и войдёт в реальный мир. Daniela Rus
95. 4# Что же такое искусственный интеллект? Mustafa Suleyman
96. 5# Странный и прекрасный мир добрых тётушек. Niceaunties
97. 3# Как управлять искусственным интеллектом, даже если его трудно предсказать. Helen Toner
98. 2# Как стать счастливее — Дэвид Стейндл-Раст. TED-Ed 1 выученное слово
99. 7# Если вы взрослая подёнка, скорее всего, вы не доживёте до конца этого видео. Luke M. Jacobus
100. 4# Добро пожаловать в мир аудио компьютеров. Jason Rugolo