показать другое слово
Слово "comely". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
comely
uk/us[ˈkʌm.li] имя прилагательное миловидный; хорошенький
Примеры использования
- As the painter looked at the gracious and comely form he had so skilfully mirrored in his art, a smile of pleasure passed across his face, and seemed about to linger there.Художник смотрел на прекрасного юношу, с таким искусством отображенного им на портрете, и довольная улыбка не сходила с его лица.Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 2
- Within was a comely boy, tanned and brown with sturdy outdoor sports and exercises, whose clothing was all of lovely silks and satins, shining with jewels; at his hip a little jewelled sword and dagger; dainty buskins on his feet, with red heels; and on his head a jaunty crimson cap, with drooping plumes fastened with a great sparkling gem.За оградой стоял миловидный мальчик, смуглый и загорелый от игр и гимнастических упражнений на воздухе, разодетый в шелка и атласы, сверкающий драгоценными каменьями; на боку у него висели маленькая шпага, усыпанная самоцветами, и кинжал; на ногах были высокие изящные сапожки с красными каблучками, а на голове прелестная алая шапочка с ниспадающими на плечи перьями, скрепленными крупным драгоценным камнем.Принц и нищий. Марк Твен, стр. 7
- ‘I don’t think you would exactly call her pretty; “comely” is the word I think of in her connection.— Я думаю, хорошенькой ее едва ли можно назвать. Приятная — вот, пожалуй, подходящее слово.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 266