показать другое слово
Слово "verify". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
verify
uk/us[ˈvɛrɪfaɪ] — глагол
- проверять
Примеры использования
- Unlocking the long barred padlocks that passed through the grommet that closed the opening of the mouth of the packs, and untying the drawstring at the top of each pack, he felt inside them and verified their contents with his hands.Отперев замки, продетые в кольца, и развязав тесемки, стягивавшие края рюкзаков, он на ощупь проверил их содержимое.По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 50
- "Thou to verify that they come with the horses. _Vamonos_," he said.— На твою ответственность, чтобы захватили их вместе с лошадьми. Vamonos, — сказал он.По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 285
- Our friends at home may well rejoice with us, for we are at our goal, and up to a point, at least, we have shown that the statement of Professor Challenger can be verified.Пусть наши друзья на родине порадуются вместе с нами - мы добрались до цели своего путешествия и теперь можем сказать, что утверждения профессора будут проверены.Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 67
- подтверждать
Примеры использования
- His mother verified it.И мать подтвердила это.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 71
- Lee verified it. “Miss Gulp has been sick for three days,” he said.— Мисс Калп уже три дня болеет, — подтвердил Ли.К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 403
- Dr. Hortel here, testifies that Mary Cuberle is definitely not insane. Drs. Monagh, Prinn and Fedders all verify this judgment. Dr. Prinn asserts that the human organism is no longer so constructed as to create and sustain such an attitude through deliberate falsehood.Как свидетельствует присутствующий здесь доктор Хортел, Мэри Кьюберли не душевнобольная.Красивые люди. Чарльз Бомонт, стр. 13
- исполнять (обещание)
- юридический, правовой — удостоверять (подлинность); скреплять (присягой)
- проверять