StudyEnglishWords

3#

Билл Гросс делится великими идеями по поиску новых источников энергии - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Билл Гросс делится великими идеями по поиску новых источников энергии". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 298 книг и 1682 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.

страница 7 из 13  ←предыдущая следующая→ ...

00:09:20
I want to give you a brief explanation of how we looked at it and how it works.
Я хочу объяснить кратко, как мы пришли к такому выводу, и как он работает.
So we tried to look at the Stirling engine in a new way,
Итак, мы постарались взглянуть на двигатель Стирлинга в новом ключе,
because it was practical -- weight no longer mattered for our application
так как подход утилитарный - вес больше не имел значения для нашего устройства.
The internal combustion engine took off because weight mattered
Двигатель внутреннего сгорания стал популярным, потому что вес имел значение,
because you were moving around.
потому что вы находились в движении.
00:09:36
But if you're trying to generate solar energy in a static place
Но если вы собираетесь генерировать солнечную энергию из статичного места,
the weight doesn't matter so much.
вес не имеет большого значения.
The other thing we discovered is that efficiency doesn't matter so much
Другая вещь, которую мы обнаружили, это то, что эффективность тоже так сильно не важна,
if your energy source is free.
если источник энергии бесплатен.
Normally, efficiency is crucial
Обычно, эффективность - самый важный фактор,
00:09:47
because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.
потому что стоимость топлива для вашего двигателя уменьшает стоимость двигателя в течение его использования.
But if your fuel source is free,
Но если источник топлива бесплатный,
then the only thing that matters is the up-front capital cost of the engine.
тогда единственный значимый фактор - это первоочередные капитальные расходы на двигатель.
So you don't want to optimize for efficiency,
То есть вы не хотите оптимизироваться в сторону эффективности,
you want to optimize for power per dollar.
вы хотите оптимизироваться в сторону дополнительной мощности за доллар.
00:10:00
So using that new twist, with the new criteria,
Так, используя этот момент с новым критерием,
we thought we could re-look at the Stirling engine,
мы подумали, что мы можем пересмотреть взгляды на двигатель Стирлинга,
and also bring genetic algorithms in.
и также разработать генетический алгоритм для него.
Basically, Robert Stirling didn't have Gordon Moore before him
По правде говоря, у Роберта Стирлинга не было Гордона Мура,
to get us three gigahertz of processor power.
чтобы получить мощность трех Ггц процессора.
00:10:12
So we took the same genetic algorithm that we used earlier
Итак, мы взяли тот же генетический алгоритм, который использовали ранее
to make that concentrator, which didn't work out for us,
для создания концентратора, который в итоге нам не подошел,
to optimize the Stirling engine,
чтобы оптимизировать двигатель Стирлинга,
and make its design sizes and all of its dimensions
и подогнать его размеры и все его параметры до
the exact optimum to get the most power per dollar,
точной оптимизации, чтобы добиться наибольшей мощности за доллар,
00:10:25
irrespective of weight, irrespective of size,
независимо от веса, независимо от размера
to get the most conversion of solar energy, because the sun is free.
добиться наибольшей переработки солнечной энергии, потому что солнце бесплатно.
And that's the process we took -- let me show you how the engine works.
Вот процесс, который мы применили - позвольте показать, как двигатель работает.
The simplest heat engine, or hot air engine, of all time
Наипростейший тепловой двигатель, или двигатель горячего воздуха, во все времена
would be this -- take a box, a steel canister, with a piston.
был таким: возьмите коробку, стальную канистру и поршень.
00:10:41
Put a flame under it, the piston moves up.
Разведите огонь под ним, поршень поднимется.
Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down.
Уберите огонь и налейте сверху воду, или остудите его, поршень опустится.
That's a heat engine.
Это и есть тепловой двигатель.
That's basically the most fundamental heat engine you could possibly have.
В целом, это самый основной тепловой двигатель, который вы когда-либо имели.
The problem is the efficiency is one hundredth of one percent,
Проблема в эффективности, которая составляет всего лишь одну сотую процента,
скачать в HTML/PDF
share