Исчезающий компьютер и мир, где ИИ всегда у вас под рукой. Imran Chaudhri - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Исчезающий компьютер и мир, где ИИ всегда у вас под рукой".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2755 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
В ходе этого эксклюзивного предварительного показа революционной, ещё не вышедшей технологии, бывший дизайнер Apple и основатель компании Humane Имран Чаудри создаёт образ будущего, где устройства «исчезнут». Он знакомит нас с новым продуктом своей компании — демонстрируемым впервые здесь, на сцене TED, — и рассказывает, как он может изменить то, как мы взаимодействуем с техникой и окружающим нас миром. Взгляните на этот удивительный скачок в развитии дизайна устройств.
страница 1 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:00:00
I spent 22 incredible years at Apple,
Я 22 года проработал в компании Apple,
helping to design experiences and devices
помогая создавать различные
интерфейсы и устройства:
ranging from the Mac
Mac,
to the iPhone to the Apple Watch.
iPhone и часы Apple Watch.
And as the power of compute increased,
И по мере того как вычислительные
возможности росли,
00:00:18
the size of our computers
or our devices decreased.
наши устройства уменьшались в размерах.
The desktop paved the way
for extraordinary interconnectedness,
Традиционный компьютер впервые дал нам
чувство удивительной взаимосвязанности,
but it was stuck to your desk.
но его можно было использовать
только на столе.
The laptop provided portability,
Ноутбук отличался портативностью,
but you still had to be
sitting down to use it.
но вам всё равно нужно было где-то сесть,
чтобы использовать его.
00:00:39
And the smartphone evolved us
into the modern, connected humans we are,
И наконец, смартфон
сделал нас современными,
всегда подключёнными людьми XXI века,
всегда подключёнными людьми XXI века,
providing millions the ability to access
the internet from our pockets.
и теперь миллионы человек выходят онлайн
с устройств, которые носят в карманах.
And the smart watch
was a window to that phone.
А умные часы — это дополнительный
экран для этого телефона.
A companion device
with a whole host of health insights,
Устройство-компаньон
с рядом данных о здоровье,
all shrunk down to your wrist.
легко умещающееся у вас на запястье.
00:01:04
But what comes next?
Но что нас ждёт дальше?
Some believe AR/VR glasses
like these are the answer,
Многие считают, что это вот такие очки
дополненной или виртуальной реальности,
but they merely move the screens
we already have in our lives today
но ведь это такие же экраны,
которые у нас уже есть,
to being just millimeters
away from our eyeballs.
только перенесённые ближе к глазам.
A further barrier
between you and the world.
Это ещё больший барьер между нами и миром.
00:01:25
And the future is not on your face.
Будущее не за этим.
In fact, in 2017,
В 2017 году
the legendary tech journalist
Walt Mossberg wrote in his final column
легендарный журналист Уолт Моссберг
написал в своей последней статье,
that he felt that soon, one day,
technology would become invisible.
что он считает, что когда-то в будущем
устройства станут невидимыми.
And that the computer would disappear.
И что компьютер исчезнет.
00:01:46
And we agree.
Мы согласны с этим.
(Ringing)
(Звонок)
Sorry.
Извините.
This is my wife.
Это моя жена.
I'm going to have to get this.
Мне лучше ответить.
00:01:56
Hello?
Алло.
Bethany Bongiorno: Hey, babe.
Бетани Бонджорно: Привет, дорогой.
IC: Hey, Bethany.
ИЧ: Привет, Бетани.
How's it going?
Как дела?
BB: Good. Are you at TED?
ББ: ОК. Ты на конференции TED?
00:02:03
IC: Yeah, I'm on the red circle
right now, actually.
ИЧ: Да, вот как раз стою
на красном кружке.
Bethany: Oh, great, good luck.
ББ: Отлично, удачи!
And don't forget to mention me.
И не забудь меня упомянуть.
(Laughter)
(Смех)
IC: I won't, babe, thank you.
ИЧ: Не забуду, дорогая, спасибо.
00:02:14
Bethany: Love you.
ББ: Люблю тебя!
IC: Love you, too. Bye.
ИЧ: И я тебя. Пока.
It's going to get different in a minute.
Всё скоро изменится.
(Applause)
(Аплодисменты)
So my wife, Bethany,
and our entire company, Humane,
Итак, моя жена Бетани
и вся наша компания Humane
00:02:28
have been working to answer
the question of what comes next.
работают над ответом
на вопрос «Что дальше?».
And you may ask yourself, why?
Возможно, вы спросите: «Зачем?»
Why would anybody do this?
Зачем это нужно?
It's because we love building technology
А затем, что мы любим
создавать технологии,
that genuinely makes
people's lives better.
которые по-настоящему
улучшают жизнь пользователей.
00:02:45
And we believe that artificial
intelligence or AI
И мы считаем, что искусственный
интеллект, или ИИ,
would be the driving force
behind the next leap in device design.
станет движущей силой для следующих
коренных изменений в дизайне устройств.
Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь
←предыдущая следующая→ ...