3#

Как построить компанию, где побеждают лучшие идеи. Ray Dalio - видеоролик

Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Как построить компанию, где побеждают лучшие идеи". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

Что, если бы вы по-настоящему знали своих коллег и их мысли? Рэй Далио с точки зрения бизнеса рассказывает о преимуществах меритократии идей. Для неё нужны полная прозрачность и алгоритмизированное принятие решений. При такой системе люди могут свободно высказывать свои мнения и даже критиковать начальство. Узнайте больше о том, как эта стратегия помогла Далио создать один из самых успешных хедж-фондов в мире и как совместное принятие решений на основе фактов может быть полезно лично вам.

страница 1 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:00:00
Whether you like it or not,
Нравится вам это или нет,
radical transparency and algorithmic decision-making is coming at you fast,
крайняя прозрачность и алгоритмичность принятия решений неизбежна,
and it's going to change your life.
и это изменит вашу жизнь.
That's because it's now easy to take algorithms
Так происходит, потому что сегодня легко взять алгоритм,
and embed them into computers
запустить его в компьютере
00:00:14
and gather all that data that you're leaving on yourself
и собрать все данные,
all over the place,
которых у вас в избытке,
and know what you're like,
решить, чего хочешь,
and then direct the computers to interact with you
и управлять компьютером так, чтобы он взаимодействовал с вами
in ways that are better than most people can.
лучше, чем удаётся большинству людей.
00:00:26
Well, that might sound scary.
Звучит пугающе.
I've been doing this for a long time and I have found it to be wonderful.
Я занимаюсь этим уже давно и обнаружил, что это чудесно.
My objective has been to have meaningful work
Моей целью была значимая работа,
and meaningful relationships with the people I work with,
значимые отношения с коллегами,
and I've learned that I couldn't have that
и я понял, что могу этого добиться,
00:00:39
unless I had that radical transparency and that algorithmic decision-making.
только если мои решения будут прозрачными и алгоритмичными.
I want to show you why that is,
Хочу показать вам, почему так,
I want to show you how it works.
хочу показать, как это работает.
And I warn you that some of the things that I'm going to show you
Предупреждаю, что кое-что из того, что я покажу,
probably are a little bit shocking.
вероятно, вас немного шокирует.
00:00:53
Since I was a kid, I've had a terrible rote memory.
С детства у меня была ужасная механическая память.
And I didn't like following instructions,
Я не любил следовать инструкциям,
I was no good at following instructions.
у меня это плохо получалось.
But I loved to figure out how things worked for myself.
Но я любил сам разобраться в том, как что-то работает.
When I was 12,
Когда мне было 12,
00:01:08
I hated school but I fell in love with trading the markets.
я ненавидел школу, но влюбился в торговлю на рынке акций.
I caddied at the time,
Я помогал развозить тюки
earned about five dollars a bag.
и зарабатывал около 5 долларов за баул.
And I took my caddying money, and I put it in the stock market.
Полученные таким образом деньги я вкладывал в фондовый рынок,
And that was just because the stock market was hot at the time.
потому что он в то время был разогрет.
00:01:22
And the first company I bought
Первой купленной мной компанией
was a company by the name of Northeast Airlines.
была Northeast Airlines, «Северовосточные авиалинии».
Northeast Airlines was the only company I heard of
Это была единственная известная мне компания,
that was selling for less than five dollars a share.
чьи акции стоили меньше пяти долларов.
(Laughter)
(Смех)
00:01:34
And I figured I could buy more shares,
Я решил купить больше акций,
and if it went up, I'd make more money.
чтобы, если компания преуспеет, заработать больше.
So, it was a dumb strategy, right?
Простейшая стратегия, так?
But I tripled my money,
Но я утроил свои вложения,
and I tripled my money because I got lucky.
мне повезло утроить свои деньги.
00:01:46
The company was about to go bankrupt,
Компания была на грани банкротства,
but some other company acquired it,
но её купила другая компания,

Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь

скачать в HTML/PDF
share

←предыдущая следующая→ ...