N/A

Хотите, чтобы дети хорошо учились? Хорошо их корми́те. Sam Kass - видеоролик

Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Хотите, чтобы дети хорошо учились? Хорошо их корми́те". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

Что мы ожидаем от детей, которые приходят в школу голодными, питаются одним сахаром и недополучают питательные вещества? Бывший шеф-повар Белого дома, эксперт-диетолог Сэм Касс говоит о том, чтó школы могут сделать, чтобы давать детям не только знания, но и полноценное питание.

страница 1 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:00:11
m h
Я шеф-повар
n o o u,
и эксперт-диетолог,
u o r h a f e.
но сам я из семьи преподавателей.
y i s p d e n h.
Моя сестра педагог-дефектолог в Чикаго.
y a u e f 5 e e i r.
Отец только что вышел на пенсию, проработав 25 лет учителем пятиклассников.
00:00:27
y u n n e r.
Дядя и тётя были профессорами.
y o l e.
Все мои двоюродные братья и сёстры преподают,
v n y a, a, e x o e.
как и все в моей семье, кроме меня.
h a e h h n a o e h i n
Они научили меня, что единственный способ получить верный ответ —
s o s h i u.
задавать правильные вопросы.
00:00:44
o h r h i u
Каковы же эти правильные вопросы,
h t o o m h d u o u h?
если речь об улучшении образования наших детей?
h b a m u,
Очевидно, что важных вопросов много,
u h h o s o l o t:
но, думаю, начать стоит с этого:
h o e h h o s
какова, на наш взгляд, связь
00:01:00
e h r i
между развитием ума ребёнка
n h r o?
и развитием его тела?
h a e x u i o e
Что ожидать от учёбы детей,
f h i r u f u n m f u?
если они питаются одними сахарами и недополучают питательные вещества?
h a h o e
Что они вообще могут выучить,
00:01:15
f h o r i o u?
если физически буквально голодают?
n i l h e h e r o n c,
Мы вкладываем в школы огромные средства,
e h t n s u:
но должны остановиться и задуматься:
r e e e u i p o u?
действительно ли способствуем успеху детей?
o, e e g,
Несколько лет назад
00:01:32
a u n o o a "h."
я был судьёй на кулинарном состязании «Нарезка».
o h o i y n
Там четыре повара соревновались, используя секретные ингредиенты,
o e h a o h e i.
чтобы выявить, кто из них лучше готовит.
x o h p — t a e p n.
И если не считать одного момента... А он был особенным.
n f o v h r o r n h i —
Вместо четырёх напыщенных шеф-поваров...
00:01:51
o h o n o b —
Мне это, конечно, незнакомо...
(a)
(Смех)
h h e c h
Эти повара работали в школах,
o n, h o h o s o a "u a,"
вы их, наверное, называли «поварихами»,
u h n n e a "c h."
но я настаиваю на обращении «школьные шеф-повара».
00:02:04
o, h o — o l h o —
Итак, эти женщины — благослови их Бог —
p h a o o h f i,
целыми днями готовили тысячам детей,
r n u, i n $.8 e u,
кормили их завтраками и обедами всего за 2 доллара 68 центов,
i n b o f h c o o h o.
из которых всего доллар шёл на продукты.
n h p,
Итак, об этом моменте:
00:02:21
h a-o y n a u.
секретным ингредиентом основного блюда была киноа.
o, n t e o i
Понимаю, что большинство из вас
i o f o a a c u,
давненько не ели в школьной столовой,
n e e a o f r n u,
и хотя питание там развивается,
u u t s o t n o c a.
киноа всё ещё не базовый продукт.
00:02:34
(a)
(Смех)
o h a h.
Таким было испытание.
u h i h i e o a o y o
Но я никогда не забуду блюдо, которое приготовила повар
a h a.
по имени Шерил Барбара.
h a h u i
Шерил была главным диетологом

Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь

скачать в HTML/PDF
share

←предыдущая следующая→ ...