Новый способ подготовить каждого ребёнка к школе. Claudia Miner - видеоролик
Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Новый способ подготовить каждого ребёнка к школе".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 2 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:02:21
so children can learn at their own pace.
чтобы дети учились
в подходящем для них темпе.
To do that, we rely on experts from fields
ranging from reading to sociology
Для этого мы вовлекаем в работу
специалистов в области чтения, социологии,
to brain science development
to all aspects of early learning,
когнитивного развития и различных
аспектов дошкольного образования,
to tell us what the software
should do and look like.
чтобы определить, как должно
выглядеть ПО и его функции.
Here's an example.
Приведу пример.
00:02:38
(Video) Zero (sings
to the tune of "Day-O"): Zero!
(Видео) Ноль (поёт на мотив
песни «Day-O»): Ноль!
Zero!
Ноль!
Zero is the number
that's different from the others.
Ноль — это цифра, не похожая на другие.
Seagulls: Zero is a big, round "O."
Чайки: Ноль круглый, как буква «О».
Zero: It's not like one,
I'm sure you'll discover.
Ноль: Я не такой, как единица,
уверен, вы поймёте.
00:02:55
Seagulls: Zero is a big, round "O."
Чайки: Ноль круглый, как буква «О».
(Laughter)
(Смех)
Claudia Miner: That is "The Zero Song."
Клаудия Майнер: Это «Песня Ноля».
(Laughter)
(Смех)
And here are Odd Todd and Even Steven
to teach you some things about numbers.
А вот Чётя и Нечётя, которые помогут
узнать много нового о числах.
00:03:10
And here are the Word Birds,
А это Словоптицы,
and they're going to show you
when you blend letter sounds together,
которые продемонстрируют,
что, объединяя звуки,
you can form words.
можно создавать слова.
You can see that instruction
is short, colorful and catchy,
Обратите внимание, что весь материал
краткий, яркий и запоминающийся,
designed to capture a child's attention.
созданный для привлечения
внимания ребёнка.
00:03:24
But there's another piece to UPSTART
Но в UPSTART есть ещё один элемент,
that makes it different
and more effective.
отличный от других программ
и делающий её эффективной.
UPSTART puts parents in charge
of their children's education.
UPSTART возлагает ответственность
за обучение детей на родителей.
We believe, with the right support,
Мы уверены, что с необходимыми ресурсами
all parents can get their children
ready for school.
все родители могут подготовить
своих детей к школе.
00:03:43
Here's how it works.
Вот как это происходит.
This is the kindergarten readiness
checklist from a state.
Вот список навыков готовности
к школе в одном из штатов США.
And almost every state has one.
У каждого штата есть такой список.
We go to parents wherever they are,
Мы встречаемся с родителями
and we conduct a key
in-person group training.
и проводим важное групповое обучение.
00:03:56
And we tell them the software can check
every reading, math and science box,
Мы говорим им, что это ПО обучает основам
чтения, математики и естественных наук,
but they're going to be responsible
for motor skills and self-help skills,
но они несут ответственность за развитие
моторики и навыков самообслуживания,
and together, we're going to work
on social emotional learning.
а над социально-эмоциональным
развитием мы будем работать вместе.
Now, we know this is working
Мы знаем, что это эффективно,
because we have a 90-percent
completion rate for the program.
потому что показатель завершения
программы составляет 90%.
00:04:15
Last year, that translated
into 13,500 children
В прошлом году это было 13 500 детей,
"graduating," with diplomas, from UPSTART.
закончивших UPSTART с «дипломами».
And the results have been amazing.
И результаты невероятны.
We have an external evaluation
Мы провели внешнюю оценку,
that shows our children
have two to three times the learning gains
которая показала, что наши ученики
в два-три раза опережают
00:04:36
as children who don't
participate in the program.
детей, не участвовавших в программе.
We have a random control trial that shows
strong evidence of effectiveness,
У нас есть контрольная группа, которая
подтверждает эффективность программы,
Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь