StudyEnglishWords

5#

А что если сложить два увлечения для «ботаников»? Получится магия! David Kwong - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "А что если сложить два увлечения для «ботаников»? Получится магия!". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 4 из 6  ←предыдущая следующая→ ...

00:06:22
and color in the ox for me. Color in the ox.
и закрасьте быка. Закрасьте быка.
Okay, good.
Хорошо.
A lot of color on that, and recap, and place it on the table,
Побольше краски, наденьте крышку и положите на стол,
and pick up another marker out of the cup.
и возьмите другой маркер из стакана.
Oh, I'm out? Okay, I'm going to turn around.
Ой, больше нет? Хорошо, я повернусь.
00:06:34
Did I forget? Oh, I forgot my purple marker.
Я забыл? Ой, я забыл свой фиолетовый маркер.
This is still going to work, though.
Но всё равно получится.
I think this is still going to work, mostly.
Думаю, всё равно получится, по большей части.
So Gwen, I'm going to hand you this envelope.
Итак, Гвен, я сейчас дам вам этот конверт.
Don't open it yet. Do not open it yet,
Не открывайте его пока. Не открывайте его пока,
00:06:49
but I am going to write down your choices
я сейчас запишу, что вы выбрали,
so that everybody can see
чтобы все могли видеть
the choices that you made.
то, что вы выбрали.
Okay, great. So we have a cobalt horse,
Хорошо, прекрасно. Итак, у нас кобальтовая лошадь,
amber owl,
янтарная сова,
00:07:09
a silver ox,
серебряный бык,
yes, okay, a red donkey,
да, так, красный осёл,
and what was the emerald color? A rooster.
и кто был изумрудного цвета? Петух.
An emerald rooster. Okay.
Изумрудный петух. Хорошо.
Now for the moment of truth, Gwen,
А теперь момент истины, Гвен,
00:07:27
we're going to take a look in that envelope.
мы сейчас увидим что в конверте.
Why don't you open it up and remove
Откройте его, достаньте
the one piece of paper from inside
единственный лист бумаги,
and hand it to me,
дайте его мне
and we will see if it matches your choices.
и мы увидим сходится ли он с вашим.
00:07:37
Yes, I think it does.
Да, думаю да.
We have a cobalt horse, we have a red donkey,
Кобальтовая лошадь, красный осёл,
we have an amber owl, we have an emerald rooster, a silver ox,
янтарная сова, изумрудный петух, серебряный бык,
I forgot my purple marker so we have a blank sheep,
я забыл фиолетовый маркер, так что овца белая,
but that's a pretty amazing coincidence, don't you think?
но это довольно удивительное совпадение, не думаете?
00:07:47
Gwen, well done. That's beautiful. (Applause)
Гвен, молодец. Прекрасно. (Аплодисменты)
I'll take that back from you.
Я это возьму себе.
So ladies and gentlemen, how is this possible?
И так, дамы и господа, как такое возможно?
How is this possible? Well, could it be
Как такое возможно? Что ж,
that Gwen's brain is so wired to solve
может мозг Гвен так запрограммирован решать задачи,
00:08:04
that she decoded hidden messages?
что она расшифровала скрытые сообщения?
Well this is the puzzle I present to you.
Что ж, это головоломка вам от меня.
Could there be order
Может ли быть порядок
in the chaos that I created?
в хаосе, созданном мной?
Let's take a closer look.
Давайте посмотрим более детально.
00:08:16
Do you recall when I showed you these puzzle pieces?
Помните, когда я показал вам эти кусочки мозаики?
What image did it ultimately become? A cobalt horse.
Какую картинку они образовали? Кобальтовую лошадь.
The plot thickens.
Интрига закручивается.
And then we played a game of tangrams
А потом мы играли в танграмы,
with an emerald rooster.
где был изумрудный петух.
00:08:35
That one's my favorite.
Мой любимый.
And then we had an experiment with a silver ox.
А потом мы экспериментировали с серебряным быком.
скачать в HTML/PDF
share