Головоломка о турнире волшебников — Алекс Розенталь. Alex Rosenthal - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Головоломка о турнире волшебников — Алекс Розенталь".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2744 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.
страница 2 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:02:20
Every event was scored the same way,
Все состязания оценивались одинаково,
so the sum of all points
in the entire tournament
поэтому сумма всех очков за турнир
must be a multiple of one event’s total.
должна быть кратна
сумме очков за одно состязание.
In other words, if there were three events
that scored 3, 2, 1,
Иначе говоря, если было три
состязания с баллами 3, 2, 1,
which adds up to 6,
the total points for the day would be 18,
то есть в сумме 6 очков, то общее
количество очков за день составило бы 18,
00:02:37
which is three events times 6 points.
то есть 3 состязания,
помноженные на 6 баллов.
Our total is 40.
Всего у нас 40 баллов.
So we can make a table of possibilities:
one event totaling 40 points,
Мы можем представить варианты в виде
таблицы: одно состязание с результатом 40,
two totaling 20, four totaling 10,
and so on.
два с результатом 20,
четыре с результатом 10 и так далее.
We know there were at least three events,
which eliminates these options,
Мы знаем, что было по крайней мере три
состязания, то есть эти варианты не нужны.
00:02:56
and we can also get rid of events
with fewer than 6 points,
Кроме того, мы можем исключить
соревнования, где менее 6 баллов,
because the smallest possible total
is 3 plus 2 plus 1.
поскольку минимально возможное
количество — 3 + 2 + 1.
That leaves two prospects.
Таким образом, у нас
остаётся два варианта.
Let’s try to narrow those further
by breaking down the possible points
Попробуем далее сократить варианты,
подсчитав возможные баллы,
earned in each event:
полученные в каждом состязании:
00:03:11
if first place received 7 points,
если бы победитель получил 7 баллов,
the teams that had totals of 9
couldn’t have won an event
то команды, набравшие в сумме 9 очков,
не смогли бы выиграть в состязании,
because their total score
would be 10 or more.
потому что их сумма была бы
равна как минимум 10.
That means the team with 22
would have to have won all four.
Это значит, что команда с 22 баллами
победила бы во всех четырёх состязаниях.
But then their total would be 28,
so we can eliminate that option.
Но тогда их сумма составила бы 28,
поэтому этот вариант нужно исключить.
00:03:28
And with four events, these numbers
can't be made to add up to 22.
А если учесть четыре состязания,
то получить в сумме 22 будет невозможно.
Finally, if first place got 5 points,
И наконец, если за первое место
будет начислено 5 очков,
the highest possible score
with four events would be 20,
то максимум за 4 состязания составит 20,
getting rid of these two as well.
то есть эти два отпадают.
In fact, five events scoring 4 each
could only reach 20 as well.
А пять конкурсов по 4 балла в каждом
тоже не дадут более 20 очков.
00:03:46
That leaves us with just one possibility:
Таким образом, у нас только один вариант:
five events each scored 5, 2, 1.
пять состязаний со счётом 5, 2, 1.
There’s exactly one way to make
those scores add up to 22:
Есть лишь один способ
получить в сумме 22 —
the winner finished first
four times and second once.
победитель финишировал первым
четыре раза и вторым один раз.
The scores of 9 mean one team won once
and lost four times,
9 баллов значат, что одна команда выиграла
один раз и проиграла четыре раза,
00:04:06
and the other lost once
and took second four times.
а другая проиграла один раз
и четыре раза заняла второе место.
That must be Marigold’s Macademy,
Это, должно быть,
команда Макадемии «Мэриголд»,
whose only third place finish
was Calchemy based on your note.
так как, по вашим заметкам, она заняла
третье место только в Алхиматанализе.
And Leib-ton’s second place finish
in Calchemy means they scored 22
А второе место Лейбтона в Алхиматанализе
значит, что команда набрала 22
and won the Sly Wizard Tournament.
и выиграла турнир по хитроволшебству.
00:04:24
You have just enough evidence to prove it,
keep your job, and avert war.
Теперь у вас есть всё,
чтобы назвать победителя,