StudyEnglishWords

3#

Как облегчить выбор. Шина Айенгар - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Как облегчить выбор". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 481 книга и 1762 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.

страница 8 из 8  ←предыдущая следующая→ ...

00:14:45
The only thing that I have done
Разница лишь в
is I have varied the order
порядке появления
in which that information is presented.
информации на экране.
If I start you off easy,
Если вы начнёте с легкого,
I learn how to choose.
вы научитесь выбирать.
00:14:55
Even though choosing gearshift
Даже если коробка передач никак не
doesn't tell me anything about my preferences for interior decor,
связана с предпочтениями при выборе интерьера,
it still prepares me for how to choose.
она всё равно тренирует мой выбор.
It also gets me excited about this big product that I'm putting together,
Вам всё больше нравится собирать эту
so I'm more willing to be motivated
большую «игрушку», поэтому возрастает
00:15:09
to be engaged.
и ваша мотивация продолжать.
So let me recap.
Давайте вкратце повторим.
I have talked about four techniques
Я рассказала о четырёх приёмах
for mitigating the problem of choice overload --
для уменьшения проблемы избытка выбора.
cut -- get rid of the extraneous alternatives;
Сокращайте — избавляйтесь от ненужных альтернатив;
00:15:22
concretize -- make it real;
конкретизируйте — сделайте выбор реальным;
categorize -- we can handle more categories, less choices;
разбивайте на категории — они уменьшают выбор;
condition for complexity.
учитывайте уровень сложности.
All of these techniques that I'm describing to you today
Все эти упомянутые мной приёмы
are designed to help you manage your choices --
помогают в процессе выбора —
00:15:38
better for you, you can use them on yourself,
как вам самим, так и
better for the people that you are serving.
людям, которых вы обслуживаете.
Because I believe that the key
Я полагаю, что секрет успешного
to getting the most from choice
выбора кроется в том, чтобы быть
is to be choosy about choosing.
разборчивым при выборе.
00:15:50
And the more we're able to be choosy about choosing
Чем мы более разборчивы,
the better we will be able
тем лучше мы будем справляться
to practice the art of choosing.
с ситуациями выбора.
Thank you very much.
Большое спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика