2#

Тони Роббинс о том, почему мы делаем то, что делаем - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Тони Роббинс о том, почему мы делаем то, что делаем". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

Тони Роббинс говорит о "невидимых силах", которые побуждают к действию каждого из нас, и жмет руку Элу Гору в первом ряду.

страница 1 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:00:16
(Applause)
(Аплодисменты)
Thank you. I have to tell you I'm both challenged and excited.
Спасибо. Должен сказать вам, что для меня это одновременно испытание и удовольствие.
My excitement is: I get a chance to give something back.
Удовольствие потому, что у меня есть возможность поделиться знаниями.
My challenge is: the shortest seminar I usually do is 50 hours.
Испытание потому, что самый короткий проводимый мной семинар длится 50 часов.
(Laughter)
(Смех)
00:00:29
I'm not exaggerating. I do weekends, and what I do --
Я не преувеличиваю. Я веду семинары по выходным, и то, что я делаю, -
I do even more than that, obviously, coach people --
я делаю больше, чем просто обучение людей, -
but I'm into immersion. Because how did you learn language?
но я за погружение. Потому что вспомните, как вы учили язык?
You didn't learn it by just learning principles,
Вы учили его не только заучивая правила,
you got in it and you did it so often that it became real.
вы погружались в него и делали это так часто, что он стал частью вас.
00:00:41
And the bottom line of why I'm here, besides being a crazy mofo,
И основная причина, почему я здесь, помимо того, что я сумасшедший сукин сын,
is that I'm really in a position --
в том, что у меня на самом деле есть возможности,
I'm not here to motivate you, obviously; you don't need that.
понятно, что я здесь не для того, чтобы побуждать вас к действию, вам это не требуется.
And a lot of times that's what people think I do,
Но люди часто думают, что я занимаюсь именно этим,
and it's the furthest thing from it. What happens, though, is
что очень далеко от истины. Хотя происходит так,
00:00:54
people say to me, "I don't need any motivation."
что люди говорят мне: "Меня не нужно никак мотивировать."
And I say, "Well, that's interesting. That's not what I do."
И я отвечаю: "Как интересно. Это ведь не то, чем я занимаюсь."
I'm the "Why" guy. I want to know why you do what you do.
Я - почемучка. Я хочу знать, почему вы делаете то, что делаете.
What is your motive for action?
Каков ваш мотив?
What is it that drives you in your life today? Not 10 years ago.
Что управляет вами в сегодняшней жизни? Не 10 лет назад.
00:01:07
Or are you running the same pattern? Because I believe
Или живете ли вы по одному и тому же образцу? Потому что я уверен,
that the invisible force of internal drive, activated,
что невидимая сила внутренней энергии, когда она включена,
is the most important thing in the world.
это самое важное, что есть в мире.
I'm here because I believe emotion is the force of life.
Я здесь, потому что я верю, что эмоции это сила жизни.
All of us here have great minds.
Все мы здесь обладаем большими умственными способностями.
00:01:20
You know? Most of us here have great minds, right?
Согласны? Большинство из нас обладает, не так ли?
I don't know about another category, but we all know how to think.
Я не знаю про другие категории, но все мы знаем, как думать.
And with our minds we can rationalize anything.
И благодаря нашему разуму мы можем всё объяснить.
We can make anything happen. We can -- I agree with what was described
Мы можем всё осуществить. Мы можем, я согласен с идеей, прозвучавшей
a few days ago, about this idea that people work in their self-interest.
несколько дней назад, что люди действуют ради личной выгоды.
00:01:33
But we all know that that's bullshit at times.
Но все мы знаем, что иногда это не так.
You don't work in your self-interest all the time,
Вы не всё время действуете во имя собственной выгоды,
because when emotion comes into it,
потому что когда в дело включаются эмоции,
the wiring changes in the way it functions.
обычный образ мышления меняется.
And so it's wonderful for us to think intellectually
И так здорово размышлять о том,

Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь

скачать в HTML/PDF
share

←предыдущая следующая→ ...

основано на 2 оценках: 5 из 5 1