1#

«Ты нашёл меня». Helen Gillet - видеоролик

Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "«Ты нашёл меня»". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

Виолончелистка и певица Хелен Джиллет представляет авторскую электронную музыку, для исполнения которой ей понадобились её навыки классической игры, новоорлеанского джаза и импровизаторские способности. В этом ярком и гармоничном выступлении она знакомит нас с песней «Ты нашёл меня».

00:00:02
(Cello music starts)
(Начинает звучать музыка виолончели)
You found me,
Ты нашёл меня,
you found me
ты нашёл меня
under a pile of broken memories
под ворохом обрывков воспоминаний
with your steady,
своей верной,
00:01:34
steady love.
верной любовью.
You rocked me,
Ты убаюкивал меня,
you rocked me,
ты убаюкивал меня,
you rocked me all through the night
ты убаюкивал меня всю ночь
with your steady,
своей верной,
00:02:00
steady love.
верной любовью.
(Cello music continues)
(Продолжает звучать музыка виолончели)
(Taps rhythmically)
(Ритмично постукивает)
You found me,
Ты нашёл меня,
you found me
ты нашёл меня
00:03:57
under a pile of broken memories
под ворохом обрывков воспоминаний
with your steady,
своей верной,
your steady,
своей верной,
steady love.
верной любовью.
And you rocked me,
Ты убаюкивал меня,
00:04:19
you rocked me,
ты убаюкивал меня
you rocked me all through the night
ты убаюкивал меня всю ночь
with your steady,
своей верной,
steady, steady love.
верной, верной любовью.
(Music ends)
(Музыка заканчивается)
00:04:41
(Applause)
(Аплодисменты)
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

основано на 2 оценках: 5 из 5 1